［粲］餐厅是北京新开业的一家日本寿司高级料亭。主理人H先生师从料理大师，专心研习厨艺多年，现在回国创办符合自己理念的高端日料品牌。受他的委托，我为［粲］设计绘制了平面招贴和暖帘。

在日本，伴随新餐厅开业，往往会发布一款平面招贴。店家会将它精良印刷，并张贴于邻里街区的友盟店铺之内，起到宣传昭示的作用，吸引食客关注。

H先生首先需要一幅平面招贴。设计要求是：既充满日式风味，又要避免使用已泛滥成灾的“日本符号”。比如：神奈川冲浪里、仙鹤、鲤之类的图形。

葛饰北斋《神奈川冲浪里》

浮世绘仙鹤

嗯...以上的确是司空见惯的视觉元素。

一番开脑洞讨论之后，我决定以“插画拼贴”的形式来构造这幅Poster。要将日本料理特有的食材、食器、武士家族徽章、甲胄、图腾等元素悉数糅合进一个大的轮廓中。而且为了避免整体气氛过于严肃拘谨，我还考虑加入姿态闲散的小动物、锦衣夜行的忍者等彩蛋，来增强画面的趣味性和丰富可读性。