演讲主题：原研哉：打开感官的世界地图
时 间：2007年11月10日9：00
地 点：OCT当代艺术中心主展厅
实录内容：
　　 主持人：Ro Do是“21，设计之上”的OCT—LOFT 07创意节的主旋律。各位早安，首先让我们用热烈的掌声欢迎来自日本的设计师原研哉、深泽直人先生，澳大利亚的设计师格力·艾米和约翰·丹顿。非常感谢中国的设计师、设计单位及媒体对本次活动表示热烈的支持。传统的建筑设计、产品设计和平面设计的界限正在模糊。建筑脱离或超越单纯的空间营造，介入街区历史、都市肌理与生存现实，成为城市语境的建筑；产品设计跨越或颠覆命定的商品性，关注多变的生活现实，积极融入试验艺术的语境；平面设计冲击或突破维度缺陷，借助数码时代强劲的技术后盾。日益混淆着现实与虚拟世界。

　　 由王序、史建策展，华侨城主办的“21，设计之上”OCT—LOFT07创意节，将邀请到原研哉、深泽直人、格力·艾米和约翰·丹顿，他们将站在设计之上看待设计，展示在这个疯狂的跨界时代不断刷新的设计意念。

　　 昨天是创意节的第一天，已经进行了“可见的乌托邦”的研讨，原研哉和深泽直人、格力·艾米和约翰·丹顿分别和北京大学建筑学研究院、中央美术学院设计院、湖南大学设计艺术学院、宁波城市职业技术学院艺术等四所大学的教授和学生进行了深入的交换意见和探讨。

　　 今天上午进行的是原研哉和深泽直人的演讲，首先请允许我介绍一下原研哉先生。原研哉先生是平面设计师、日本武藏野艺术大学教授、日本设计中心代表。他今天演讲的主题是打开感官的世界地图。他的演讲分三个主题，其中一个是主题是触觉。第二是感性体。这两个主题是他最近举办的展览的基石。第三个主题是空白。为说明第三个主题，他以无印良品——他的客户的设想作为例子，原研哉先生现在负责无印良品的艺术指导和传递设计。让我们用热烈的掌声欢迎原研哉先生。

　　 原研哉：刚才我的新书也在欧洲出版了，新书里面有我要讲的两个话题。第一个是触觉，另外一个是感性体。我自己本人时不时会创作一些展览会。希望能够通过这些展览会表现我个人的一些感受。HAPTIC是2004年一个展览会的主题。HAPTIC就是唤醒人的感觉，或者是感觉的觉醒。首先设计首先要选择一个你想设计的东西的形状、颜色的材料，但是有一个问题，你设计之后，怎么样让人们能够感觉到你设计的创意呢？这次的展览会有各种建筑家、平面设计师、产品设计师，还有我们日本的优秀设计师都参加了这次展览会。

　　 首先有一点想和在座的朋友说一下，你设计的时候，不能单纯的想一个物体的形状和颜色。也就是说你要使你设计出来的东西，能够让人看见之后，心里为之一振。

　　 比如说这个作品是我本人所做的。就是这个展览会的LOGO（影片），大家应该也知道，这个不是说印刷，这个上面的毛是一根一根的植上去的。大家看了这个画之后，会不会心里为之一振的感觉？

　　 这个是另外一个设计（影片）这个就是在日本传统的灯笼上面把毛一根一根的植上取得。里面的灯一打开的话，就会看到表皮的毛孔，就会有一点毛骨悚然的感觉。像这样的作品，如果在创造的时候不是考虑到你的作品能够使人为之一振的话，你就不会创造出这样的作品来。

　　 （影片）这个是一个水杯，下面有一个防滑的垫。就像咱们生物研究室的载片反转过来的感觉。这个是用一种特别的硅所做成的。创造这个作品的设计者，自己本人曾经有过这么一段经历，有夏天的一天中午他在午睡的时候，觉得身上有一点痒，结果眼睛睁开一看，是一只蝴蝶在产卵，而且产的卵呈几何形的排列，他感觉非常惊讶。所以他就根据自己的这个生活体验创造了这个作品。

[1] 2 3 4 5 6 7 8  下一页