“中国希腊文化年”期间的重要活动之一，主题为“迷宫”(Labyrinths)的艺术展览于2008年1月12日在北京798艺术区隆重登场。通过对希腊当地艺术的呈现，这次展览将进一步加强中希两个文明古国之间的联系。

　　古希腊的迷宫是一个错综复杂的建筑物，里面通道盘旋曲折，走廊纵横交错。置身其中，几乎不可能找到出去的道路。然而，特休斯和阿里阿德涅两位希腊神话中的传奇人物仅仅借助一根细线，便巧妙地逃离了迷宫。

　　借助这条线，我们将共同穿越当今的“迷宫”—这个由诸如北京和雅典等城市中的现代生活方式、拥挤不堪的都市、不断扩张的城市和快速发展的经济所组成的“迷宫”。此次《巴别塔》(Babel)杂志携30名希腊艺术家来到北京798艺术区，将与中国的同仁分享其艺术作品及创意的精华，共同欢聚中希两个不同文化之间的艺术交流活动。

“迷宫”展览现场

　　现代的希腊青年艺术家经常能从城市建筑上找到灵感，并将这些灵光闪现的想法用不同的形式表现出来。本次展览中，来自东方、希腊和拜占庭的文化影响，与现代和西方的图像及其他表达方式相互融合，一同叙述着日常生活的点点滴滴。他们的创作过程与时间有着紧密的联系，让艺术得以交流是他们基本的创作目标，而不是让作品得以永世流传。结合包括油画、雕塑、戏剧、文学以及建筑在内的各类艺术表现形式、在传统绘画的基础上添加新科技的元素以及致力于创造新的艺术形式，这些都是现代艺术的重要特征。

　　名为“迷宫”的展览，通过对漫画、插画、平面设计、街头艺术、雕塑装置以及视频装置等艺术的介绍，充分地展示了希腊现代艺术辉煌的一面。

　　在本次展览中，四位风格独特并且在国际赛事上表现出众的画家与街头艺术家将在北京现场完成他们的作品，他们将在室内传达出街头艺术，也就是“即兴”创作的精粹。

展览现场带有神秘色彩的雕塑作品

　　装置艺术代表了视觉艺术家介入空间的最新趋势。这些艺术家创造了相应独立的世界，他们不仅仅把观众看作一个参观者，而是使其走入艺术家的作品，参与其中并最终成为作品的一部分。这一过程调动了所有的感官：包括视觉、听觉、触觉。

　　装置艺术家们设计的空间是生活化的，而非舞台化的。他们依据现有装置的环境，将不同的元素进行组合及创作。这些艺术元素既可以是艺术作品，也可以是日常的材料和物品。当一件装置作品进行拆卸的时候，尽管其组成部分仍将存在，但是其整体组合以及审美效果将不复存在。

　　在本次展览中，三名来自希腊的装置艺术领域中的代表人物，以及两名新生代的艺术家将为大家展现出不同的空间设计。

　　 相关介绍：关于《巴别塔》

　　《巴别塔》杂志代表了当今最新的文化潮流，是一本以刊登漫画为主的月刊，其它业务还包括出版漫画集和艺术图书、组织艺术展等，致力于鼓励和推广年轻艺术家的创造力。

　　《巴别塔》杂志创刊于1981年2月，是欧洲最历久弥新的刊物之一，旨在向希腊大众读者介绍国际上最知名的漫画家。成立27年来，该杂志推介了多名在希腊从事漫画、插画、图形设计和新闻采编的新面孔，并将他们的作品公之于众。这些作品所涉主题涵盖音乐、电影、书刊、视觉艺术以及形形色色的当代都市生活。

　　自1996年以来，《巴别塔》的创作团队在雅典举办了数届“国际漫画节”，包括世界上最伟大的漫画创作者、画家和图形设计师的作品回顾展，以及希腊漫画艺术家的原创作品展。同台展出的还有视频艺术、涂鸦艺术、装置艺术、音乐、电影、表演、动画和文学等新型艺术形式的作品。