12、多伦多“皇家安大略博物馆”(Royal Ontario Museum,2007)
VB:说得对。我观察您的Micromegas 绘画,试图突破规则,去找到一种起源或叙事。但它使我想起,这是一种纯粹的抽象,就像康定斯基(Kandinsky)的绘画。
DL:是这样的。建筑不是一个新的领域,它是源远流长的。不管是康定斯基、乌切诺(Uccello),或是莱昂纳多(Leonardo)------我可能从莎士比亚或艾米莉-狄金森(Emily Dickinson)的一首诗获得灵感。而这些事物完全是毫无道理地突然进入我的头脑的。
13、多伦多“皇家安大略博物馆”(Royal Ontario Museum,2007)
VB:我曾经写一个故事。在我要写完的时候,我路过一个书店。我在一个满满的书架上随意拿起一本书。当我不经意地翻开其中的一页时,我看到了一段关于怎样结束我的故事的暗示。
DL:在我的专业领域,我不能太武断。这不全是混乱的。您必须观察您看到的东西的联系。您必须接受仅是给予您的信号。
14、多伦多“皇家安大略博物馆”(Royal Ontario Museum,2007)
VB:对于您来说,建筑就是故事。您的项目讲述关于一个地方的故事;讲述关于一个人的命运的故事。在您的家庭里,讲故事有鼓舞作用,对吗?我知道,当您和您的妻子和孩子用餐的时候,你们从未讨论过工作或学校,但每餐饭都要讲故事。那是些什么故事呢?
DL:这些故事是各种各样的——有古代的、宗教的------重要的是知道您在这些故事中的作用。您必须认识到,在您讲述的每一个故事中,您不仅仅是一个讲述者。您可能在故事中发现您自己。在每一个故事中都有一个世界。故事由于它们被讲述而改变。重要的是在每一个故事中看到希望。
15、丹佛美术馆(Denver Art Museum,2006)
VB:您同时从事许多项目的工作。您对每一个项目是否都开发出一个特别的故事或叙事,或者您是重复最初的某一种概念?
DL:情况不是这样。我没有构思故事。是那些故事启发了我。与项目有关的场地、计划、人员,他们都有故事。我仅是必须倾听。您不能编造故事。那将是毫无意义的。
16、丹佛美术馆(Denver Art Museum,2006)
VB:每一个建筑项目都有一个故事吗?
DL:当然是这样。如果没有故事,建筑仅是一堆玻璃、金属和混凝土,没有别的东西。那是没有未来的。每一个城市都应当有一个故事——一个关于生活、关于人的故事。否则,建筑就是一种物体,一种抽象的东西。
17、旧金山“当代犹太人博物馆”(Contemporary Jewish Museum,2008)
VB:在一些采访中,您说建筑不仅是关于技术的问题和机械的问题;它们不仅是关于美学的问题,而且是关于讲述故事的问题。它向我们提供了别的地方的新的东西。您要努力创造从未存在的和从未体验过的空间。您不喜欢中性的东西,而喜欢有表现力的、有情感的空间。
还有什么呢?
DL:我们都有非常独特的视觉。我们需要询问所有的问题:我们是谁?我们将去哪儿?。这些对任何人来说,都是最重要的问题——讯问他们关于自己的问题和他们在世界上的特殊位置。
我将世界作为开放的东西来看。它有一种任何科学都永远无示解答的神秘性。建筑对理解许多东西是非常重要的,因为它为观察天空、街道和别的东西提供了空间。
18、旧金山“当代犹太人博物馆”(Contemporary Jewish Museum,2008)
VB:您在从事建筑设计之前,您是教师、研究员和理论家。您还在从事理论研究吗?如果您在工程项目之间有时间,您会从事绘画或想象什么吗?
DL:我从未认为我是一个研究员或理论家。当我年轻的时候,整天绘图和教学——我认
为我是搞建筑的。别的人认为,这家伙不是搞建筑的。为什么他没有在一个建筑事务所从事建筑工作?但我绝对相信我是一个从事建筑职业的人。
因为我认为建筑有多种形式。仅仅从事一个建筑项目,并且是我所认为的建筑。甚至建设一座城市也不能完全表达建筑的含义。因此,对于我来说,搞建筑意味着有许多途径。我从未为自己确定一个目标。目标是不可知的。我仅知道我采取的途径。
19、旧金山“当代犹太人博物馆”(Contemporary Jewish Museum,2008)
VB:您的梦想是什么?
DL:继续走这条道路,并且保持希望聆听世界的“初学者”的天真。您知道,知道怎样做事情的人过早成为专家。那么,您再三被预期做您知道的事情。但我希望不受约束。我希望发现解放人们的建筑,促进真实、美丽和公正。
20、丹尼尔-里伯斯金(Daniel Libeskind)
VB:您认为,建筑应当反映我们的现代生活和我们的智力的要求的复杂性。您仅提到,因为您保持自由的欲望,您不确定目标。但为了完成这次对话,您遵循了一个途径,因此您必须有一个目标,对吗?您认为一个建筑师的目标是什么,并且您是怎样看待您自己的目标的?
DL:建筑师不是为自己工作。我们对各式各样的任务做出回应。我们设计城市和人们需要和希望的东西——它们在一种未知的混乱之中。我们的目标在探索建筑的道路上。
平面设计
工业设计
CG插画
UI交互
室内设计
建筑环境